Skip to content

Nemokamas pristatymas užsakymams nuo €60!

Taisyklės

В

Šios Taisyklės ir sąlygos reglamentuoja svetainės naudojimą ir prekių pirkimą iš SIA TORANS (Registracijos numeris: 40003613318), toliau – „Pardavėjas“, bet kurio fizinio ar juridinio asmens, toliau – „Klientas“.

Pateikdamas užsakymą šioje svetainėje, Klientas patvirtina, kad perskaitė, suprato ir sutinka su šiomis Taisyklėmis ir sąlygomis.

1. Bendrosios nuostatos

1.1. Šios Taisyklės ir sąlygos atitinka galiojančius Latvijos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktus.
1.2. Pardavėjas pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šias Taisykles ir sąlygas. Taikoma yra ta versija, kuri galioja užsakymo pateikimo metu.

2. Prekės ir informacija apie prekes

2.1. Visos siūlomos prekės yra maisto papildai ir kosmetika, skirti asmeniniam naudojimui.
2.2. Paveikslėliai yra tik iliustraciniai. Tikroji prekės išvaizda, pakuotė ar ženklinimas gali skirtis nuo pateikto svetainėje.
2.3. Prekių aprašymai pateikiami pagal mūsų turimas žinias, tačiau jie nėra laikomi medicinine konsultacija.

3. Užsakymai ir sutarties sudarymas

3.1. Klientas gali pateikti užsakymą naudodamasis Pardavėjo internetine platforma.
3.2. Pateikus užsakymą, Klientas gaus patvirtinimo el. laišką. Sutartis laikoma sudaryta, kai Pardavėjas patvirtina užsakymą ir pradeda jo vykdymą.
3.3. Pardavėjas pasilieka teisę atšaukti arba atmesti užsakymą dėl prekių neprieinamumo, įtariamos sukčiavimo veiklos ar teisės aktų pažeidimų.

4. Kainos ir mokėjimai

4.1. Visos kainos nurodytos eurais (EUR) ir apima PVM, nebent nurodyta kitaip.
4.2. Klientas atsako už bet kokius galiojančius banko ar mokėjimo apdorojimo mokesčius.
4.3. Už pristatymus už Europos Sąjungos ribų Klientas atsako už visus muitus, importo mokesčius ir tvarkymo mokesčius, taikomus gavėjo šalyje.

5. Pristatymas ir neatsiėmimas

5.1. Užsakymai pristatomi adresu, kurį pateikė Klientas.
5.2. Klientas atsako už teisingos pristatymo informacijos pateikimą.
5.3. Jei Klientas neatsiima siuntos per vežėjo nustatytą laiką ir ji grąžinama Pardavėjui, Klientas turi padengti tiek grąžinimo, tiek pirminio pristatymo išlaidas.
5.4. Pristatymo terminai yra orientaciniai ir nėra privalomi. Vėlavimai nesuteikia teisės į kompensaciją.

6. Importo taisyklės ir apribojimai

6.1. Užsakant už Europos Sąjungos ribų arba į ne ES Europos teritorijas ar neapmokestinamas zonas, užsakymai gali būti apmokestinti muitais ir papildomais mokesčiais pagal gavėjo šalies teisės aktus.
6.2. Šie mokesčiai yra visiškai Kliento atsakomybė.
6.3. Kliento pareiga užtikrinti, kad užsakytų prekių importas nebūtų draudžiamas jo šalyje ir kad visos prekių sudėtinės medžiagos būtų teisėtos.
6.4. Jei siunta yra nepriimama importui ir grąžinama, Klientas privalo padengti visas su tuo susijusias išlaidas, įskaitant transportavimą atgal Pardavėjui ir muitinės mokesčius.

7. Grąžinimas ir atsisakymo teisė

7.1. Vadovaujantis ES direktyva 2011/83/ES, Klientas turi teisę atsisakyti pirkimo per 14 dienų nuo prekių gavimo, nebent prekė patenka į išimtis (pvz., atidaryta kosmetika, greitai gendančios prekės, individualizuoti gaminiai).
7.2. Prekės turi būti grąžintos neatidarytos, nenaudotos ir originalioje pakuotėje.
7.3. Klientas padengia prekių grąžinimo išlaidas, nebent prekė buvo brokuota ar neteisinga.
7.4. Pinigų grąžinimas bus atliktas per 14 dienų nuo grąžintos prekės gavimo.

8. Atsakomybė ir atsisakymas

8.1. Pardavėjas neatsako už netiesioginę ar pasekminę žalą, atsiradusią naudojant prekes.
8.2. Pardavėjas negarantuoja, kad prekių naudojimas atitinka už ES ribų galiojančius teisės aktus.
8.3. Pardavėjas neatsako už vėlavimus ar pristatymo neįvykdymą dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo kontrolės (force majeure).

9. Duomenų apsauga

9.1. Kliento pateikti asmens duomenys bus tvarkomi pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) ir Latvijos teisės aktus dėl duomenų apsaugos.
9.2. Daugiau informacijos rasite mūsų [Privatumo politikoje].

10. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas

10.1. Šioms Taisyklėms ir sąlygoms taikoma Latvijos Respublikos teisė.
10.2. Visi ginčai sprendžiami taikiai. Jei susitarimo pasiekti nepavyksta, ginčas sprendžiamas Latvijos Respublikos teismuose.